75 találat
- 2017.05.09. 07:23
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Köszönöm 2017.05.09. Cody gazdis! :) Cody próbaideje lejárt és úgy alakult, hogy Anyák Napján találkoztunk gazdijelöltjével, hogy aláírjuk az örökbefogadási szerződést. :) Nagyon stílusos dolog pont ezen a különleges napon gazdisodni <3 Cody a próbaidő alatt rengeteget változott, a biz...
- 2017.05.05. 09:24
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.05.03. Lapaj hírek! Régóta nem adtunk hírt Lapajról. Ma ismét meglátogattuk őket, a februárban rendelt ellátmány elfogyott, így gyorsan rendeltünk mindenből újabb adagot, hogy Lapaj továbbra se szenvedjen semmiben sem hiányt. Szépen hízik, nagyon jól érzi magát Bori néninél, aki a mai nappal né...
- 2017.04.24. 07:41
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Köszönöm! :) Cody gazdijelölthöz próbaidőre költözött! :) Codynak, az 5 éves dalmata kannak ígéretes kérői akadtak. 2 év bizonytalanság után gazdája lemondott Egyesületünk javára, így Codynak megadta azt a lehetőséget, hogy újra boldog és kiegyensúlyozott kutya lehessen. Kinga és társa...
- 2017.04.11. 15:36
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.04.02. Lapaj hírek! <3 Hét elején kétségbeesett telefont kaptunk Bori nénitől, hogy Lapaj hány és véres a széklete. Óriási szerencsénkre állandó önkéntes segítőnk Hella másnap azonnal eljutatta őket orvoshoz, ahol Lapaj kapott 4 szurit és antibiotikumot, azzal az utasítással, hogyha nem lesz jo...
- 2017.03.14. 10:47
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.03.14. Lapaj hírek! <3 Régóta nem írtunk az öreg úrról, szerencsére nem volt mit. Minden rendben vele, vidáman tengeti nyugdíjas napjait Bori néninél. :) Szerencsére a fogyás megállt, így nem volt szükség további vizsgálatokra. Lapaj gyorsan túl tette magát az ivartalanításon is. Most viszont a...
- 2017.03.12. 16:26
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Köszönjük! 2017.03.12. Gazdát keres Cody a fiatal, jó természetű dalmata kan. Két év bizonytalanság után gondozásunkba került Cody, akinek története ideálisan kezdődött, mint általában a kölyök kutyusoknak. Családban nevelkedett kisgyerek mellett, lakáshoz, pórázhoz, autózáshoz szokott...
- 2017.03.06. 17:51
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
angol német, bocsi lányok ahogy időtök lsz, köszönöm :) 2017.03.05. Masni(Fruska) gazdis! <3 A héten járt le Masni próbaidős szerződése, így sort kerítettünk a látogatásra és a végleges örökbefogadói szerződés aláírására. Masni szuperül érzi magát a gazdikkal, remekül beilleszkedett. Folyamatosan já...
- 2017.03.06. 17:50
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol,német 2017.03.06. Napok óta nagyon izgatottak vagyunk, mert egy olyan hírt szeretnénk megosztani veletek, amire közel 1 éve! várunk. Sejtitek már? :) IGEN! Clyde a hétvégén próbaidőre gazdijelelöltekhez költözött. <3 Henriett és családja többször voltak Clyde-nál, ahol rögtön megtalálták a köz...
- 2017.03.06. 17:50
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol,német köszönöm :) 2017.03.04. Donnie rohamosan nő és fejlődik ideiglenes befogadóinál, nemrég kutyás kiránduláson járt, ahol remekül viselkedett. :) Olvassátok az ideiglenes befogadók beszámolóját! A héten megkapta második oltását is. "Hétvégén kutyás kirándulásra mentünk a kis pöttyössel Dobo...
- 2017.02.24. 10:29
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
2017.02.23. Donnie 4 hónapos dalmata keverék kan. Köszönjük a fotókat Hellának! :) Több infó: http://dalmatamentes.hu/portfolio/donnie/ Érdeklődéseket az örökbe fogadási rendszerünk szerint (http://www.dalmatamentes.hu/) az alábbi elérhetőségeinkre várjuk: kapcsolat@dalmatamentes.hu (Donnie), 063090...
- 2017.02.20. 13:00
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német! Nagyon köszönöm a csajok a gyors és hatékony együttműködést! :roll: 2017.02.20. Donnie oltási programját megkezdtük. Mostantól 2 hetente járunk vele oltásra, féreghajtásra, illetve az oltási program befejezése után sort kerítünk Donnie ivartalanítására is. Rendeltünk neki tápot és spot...
- 2017.02.16. 12:20
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
2017.02.16. Gondozásunkba került Donnie a 4 hónap körüli dalmata keverék kan. :) Donniet befogadói Budaörsön találták, 2 hétig az eredeti gazdit kerestük, aki jelentkezett is, de lemondott a kutyáról így Donnie a gondozásunkba került. Donnie 4 hónap körüli dalmata keverék, kan kutyus. Barátságos, já...
- 2017.02.16. 11:33
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.02.16. Gyors Lapaj hírek! Nagyon jól érzi magát. Az ivartalanítás cseppet sem viselte meg. :) Szinte kicserélték. Lassan a varratokat is kiszedik és mehet bandázni a kutyabarátokkal. Remélhetőleg hízásnak indul és most már csak jó hírekkel szolgálhatunk! A múltkor elvégezték rajta a szívféreg t...
- 2017.02.16. 09:46
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Köszi lányok :) 2017.02.16. Gyors Lapaj hírek! Nagyon jól érzi magát. Az ivartalanítás cseppet sem viselte meg. :) Szinte kicserélték. Lassan a varratokat is kiszedik és mehet bandázni a kutyabarátokkal. Remélhetőleg hízásnak indul és most már csak jó hírekkel szolgálhatunk! A múltkor ...
- 2017.02.09. 11:30
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
2017.02.09. Gyors Lapaj hírek! Hétfőn elvittük állatorvoshoz(ismét köszi a fuvart Hellának) az újabb bélproblémák és a pukli miatt az oldalán. Szerencsére a pukli teljesen ártalmatlan, viszont Lapaj megint fogyott. :( A súlyos prosztata gyulladás és a vészes fogyás miatt pénteken SOS elvégzik rajta ...
- 2017.02.09. 11:27
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.02.09. Gyors Lapaj hírek! Hétfőn elvittük állatorvoshoz(ismét köszi a fuvart Hellának) az újabb bélproblémák és a pukli miatt az oldalán. Szerencsére a pukli teljesen ártalmatlan, viszont Lapaj megint fogyott. :( A súlyos prosztata gyulladás és a vészes fogyás miatt pénteken SOS elvégzik rajta ...
- 2017.02.08. 20:44
- Fórum: Gazdira találtak 2017
- Téma: Benett - gazdis (DM)
- Válaszok: 18
- Megtekintve: 46920
Re: Benett - gazdát keres
2017.02.06. Bennett ideiglenes befogadói ismét hírt adtak magukról. A szépszemű kan tanul, okosodik, melyhez hatalmas segítség neki egy kutyatárs és a családi környezet, de nagyon várja VÉGLEGES,SZERETŐ GAZDIJÁT! :) Segíts neki egy megosztással! Bennettről fórumunkon olvashattok bővebben!Több fotó: ...
- 2017.02.06. 15:23
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Köszönjük :) 2017.02.06. Lapaj hírek!!! :) Nagyon szépen köszönjük Lapajra érkezett adományaitokat, hatalmas segítség ez nekünk! Külön köszönjük Hellának aki lelkiismeretesen, időt nem sajnálva fuvarozza Bori nénit és Lapajt az állatorvosunkhoz. Bori néninek aki otthon biztosít ennek a...
- 2017.02.06. 15:22
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.02.06. Lapaj hírek!!! :) Nagyon szépen köszönjük Lapajra érkezett adományaitokat, hatalmas segítség ez nekünk! Külön köszönjük Hellának aki lelkiismeretesen, időt nem sajnálva fuvarozza Bori nénit és Lapajt az állatorvosunkhoz. Bori néninek aki otthon biztosít ennek a tündéri öregúrnak. Egy idő...
- 2017.01.30. 14:43
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Az itt dolgozó külföldiek miatt megpróbáljuk ezt is. Angol, német fordítást kérünk szépen. Nagyon kszönjük! :) 2017.01.30. Adó 1% – támogass pénzkiadás nélkül! Elérkeztünk az újabb adóbevallási időszakhoz, amikor mindenki rendelkezhet adójának 1%-ával. Hálásan köszönjük az eddigi mentvényekre érkeze...
- 2017.01.30. 10:22
- Fórum: Fordítások
- Téma: Angol - Lefordított hírek
- Válaszok: 84
- Megtekintve: 171812
Re: Angol - Lefordított hírek
csak megszuletett ez tobb,mint egy hettel ezelotti post angolul is :) Please forgive me to write the following story in a more personal tone ;) It was a bit of luck to join to Dalmatian Rescue Team some years ago as I haven’t owned any Dalmatians yet. My team mates mention several times to adopt a ...
- 2017.01.26. 10:49
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német. Nagyon köszönjük csajok, hatalmas segítség vagytok! ;) 2017.01.25. Lapaj ma kontroll vizsgálaton járt állatorvosnál! :) Hálás köszönetünk Hellának a fuvarért! Szépen gyógyul a lába, jövő hétig még benne maradnak a varratok. Ismételt uh vizsgálat után kiderült, hogy Lapajnak prosztata g...
- 2017.01.25. 17:00
- Fórum: In memoriam
- Téma: Lapaj - Dalmata Mentés
- Válaszok: 22
- Megtekintve: 55325
Re: Lapaj - Dalmata Mentés
2017.01.25. Lapaj ma kontroll vizsgálaton járt állatorvosnál! :) Hálás köszönetünk Hellának a fuvarért! Szépen gyógyul a lába, jövő hétig még benne maradnak a varratok. Ismételt uh vizsgálat után kiderült, hogy Lapajnak prosztata gyulladása van és ciszták is találhatók a prosztatáján. Állatorvosunk ...
- 2017.01.24. 12:26
- Fórum: Gazdira találtak 2017
- Téma: Clyde - gazdis (DM)
- Válaszok: 20
- Megtekintve: 56419
Re: Clyde - gazdát keres
2017.01.24. Picit személyesebb poszt következik, bocsássátok meg nekem. :) Pár évvel ezelőtt egy szerencsés véletlen folytán sodródtam a Dalmata Mentés csapatába, ugyanis nincs pöttyösöm. Nem is volt. A többiek sokszor viccelődnek is vele, hogy kéne nekem egy, mert csíkos és egyszínű kutyám már van....
- 2017.01.24. 12:25
- Fórum: Fordítások
- Téma: Fordítandó hírek
- Válaszok: 47
- Megtekintve: 111678
Re: Fordítandó hírek
Angol, német :) 2017.01.24. Picit személyesebb poszt következik, bocsássátok meg nekem. :) Pár évvel ezelőtt egy szerencsés véletlen folytán sodródtam a Dalmata Mentés csapatába, ugyanis nincs pöttyösöm. Nem is volt. A többiek sokszor viccelődnek is vele, hogy kéne nekem egy, mert csíkos és egyszínű...